亲爱的（香港版）演员表

　　赵薇（Vicki），1976年3月12日生于安徽芜湖，中国大陆女演员、歌手、导演，在影、视、歌、导四栖领域都有成就的明星。

　　1998年凭借电视剧《还珠格格》成名，并荣获第17届中国电视金鹰奖最佳女主角奖。次年《还珠格格Ⅱ》以65%的收视率创造了中国电视剧收视记录。其后主演的《情深深雨蒙蒙》、《京华烟云》均打破央视收视记录。  

　　2001年，开始投身大银幕，相继主演的《画皮》系列、《花木兰》、《赤壁》系列、《亲爱的》、《港囧》等电影票房均过亿；2005年，凭《情人结》获得上海国际电影节-金爵奖、华表奖、金鹿奖最佳女主角奖；2010年，因《花木兰》获得百花奖最佳女主角奖并二度摘得长春电影节最佳女主角奖；2013年，获得纽约中国电影节亚洲杰出贡献艺人奖。

　　1999年-2009年，共发行八张个人专辑，凭借专辑《Double双》和《天使旅行箱》先后荣获2005年MTV亚洲大奖中国大陆地区最受欢迎歌手和2008年音乐风云榜年度最佳女歌手等奖项  。

　　2013年，执导电影处女作《致我们终将逝去的青春》斩获金鸡奖导演处女作奖和中美电影节最佳导演奖。2014年获得第33届香港电影金像奖最佳两岸华语电影，2014年9月在第32届大众电影百花奖上斩获最佳导演奖。

　　2014—2015年，凭借《亲爱的》先后获得中美电影节、香港电影评论学会奖、金像奖、北京大学生电影节、华鼎奖、华语电影传媒大奖最佳女主角奖。6月3日赵薇成为在好莱坞TCL中国大剧院留下手足印的首位亚洲女演员。

　　黄渤，1974年8月26日出生于山东青岛  ，中国内地男演员，毕业于北京电影学院表演系配音专业。黄渤早年曾有过驻唱歌手、舞蹈教练、影视配音等多种工作经历。  

　　2006年因演出导演宁浩执导的电影《疯狂的石头》而成名  。2008年，再次参演宁浩的喜剧电影《疯狂的赛车》  。2009年黄渤凭借《斗牛》获得第46届台湾电影金马奖“最佳男主角奖”。  。2012年，参演悬疑喜剧电影《杀生》，获得第20届北京大学生电影节最佳男演员奖和第4届中国电影导演协会年度男演员奖  。主演电影《人再囧途之泰囧》在中国内地票房为12.66亿  。2013年主演电影《西游·降魔篇》，以12.46亿元成为2013年度中国内地电影年度票房冠军  。2014年主演电影《亲爱的》  。并与宁浩、徐峥合作喜剧电影《心花路放》。2015年12月18日，由黄渤与陈坤主演的电影《寻龙诀》上映  。

　　2015年6月，黄渤和孙红雷、黄磊、王迅、罗志祥、张艺兴等加盟东方卫视励志综艺真人秀《极限挑战》节目  。11月22日，主演的商战传奇剧《青岛往事》登陆央视八套黄金档播出  。

　　2016年5月5日黄渤正式以歌手身份加盟索尼音乐，认真做歌坛“新青年”  。同年获第19届华鼎奖最佳男主角奖。  

　　佟大为，1979年2月3日生于辽宁省抚顺市新抚区，中国大陆男演员、歌手。  

　　2001年毕业于上海戏剧学院表演系。2004年凭借电视剧《玉观音》夺得第22届中国电视金鹰奖观众喜爱的电视剧男演员奖。同年主演电视剧《与青春有关的日子》。2007年主演赵宝刚导演的电视剧《奋斗》饰演男一号陆涛。同年主演电视剧《我们无处安放的青春》。2010年主演赵宝刚执导的电视剧《婚姻保卫战》。2013年主演丁黑执导的电视剧《门第》。2014年和妻子关悦合演电视剧《我的儿子是奇葩》。  

　　2005年凭借电影《苹果》提名第11届釜山国际电影节最佳新演员奖及第57届柏林国际电影节最佳男演员 。2008年参演吴宇森执导的电影《赤壁》。2011年凭参演张艺谋执导电影《金陵十三钗》荣获第十二届华语电影传媒大奖观众票选最受瞩目男演员奖。2013年凭参演陈可辛执导电影《中国合伙人》提名金马奖、亚太影展奖、香港电影金像奖最佳男配角奖。2014年在吴宇森执导的电影《太平轮》中饰演佟大庆。同年主演电影《我的早更女友》。  

　　曾发行个人专辑《大世界小作为》。2015年参加2015年中央电视台春节联欢晚会，表演节目《四世同堂合家欢》。同年主演电视剧《虎妈猫爸》。2016年参演的电影《冰河追凶》于4月15日上映。  7月，佟大为加盟拳击真人秀。  

　　郝蕾，1978年11月1日出生于吉林省通化市东昌区，中国内地女演员，毕业于上海戏剧学院表演系。

　　1997年出演第一部电视剧《十七岁不哭》进入娱乐圈；2001年出演首部电影《初恋的故事》；2002年因主演历史剧《少年天子》受到关注；2006年因主演电影《颐和园》而获得广泛关注，该片获得韩国釜山电影节青年导演计划的剧本奖；2009年其主演的电影《白银帝国》获第29届夏威夷国际电影节最佳电影奖。2010年郝蕾凭电影《第四张画》荣获第47届台湾电影金马奖最佳女配角。2012年11月凭借《浮城谜事》中的陆洁一角入围金马奖最佳女主角奖。  

　　2014年郝蕾主演的文艺电影《亲爱的》和《黄金时代》先后上映，郝蕾再度获得关注。2015年3月23日，主演的年代情感剧《我的二哥二嫂》上星卫视首播  。同年10月1日主演年代情感剧《我是你的眼》。  2016年主演的电影《梦想合伙人》于4月29日全国上映。  

　　张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，演员。1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。在中央人民广播电台录制过多部广播剧。

　　2006年参演导演康洪雷拍摄电视剧《士兵突击》。2008年主演电视剧《我的团长我的团》、《三七撞上二十一》、《生死线》。2009年主演电视剧《兵团岁月》、《枪声背后》。2010年主演电视剧《雪花那个飘》、《新上门女婿》、《北京爱情故事》。2011年，主演电视剧《温州一家人》、参演韩三平执导电影《建党伟业》。2012年，主演电影《匹夫》、陈凯歌执导电影《搜索》；同年，以话剧《我和我的同学》获得全国戏剧文化奖话剧金狮奖表演奖。  

　　2013年，主演电视剧《辣妈正传》、《抹布女也有春天》，参演张一白执导电影《越来越好》；同年出版文集《不靠谱的演员都爱说如果》，并开办了个人公益网站“果子联盟”。2014年，主演陈可辛执导电影《亲爱的》，参演许鞍华执导电影《黄金时代》。2015年，主演都市轻喜剧《好男儿之情感护理》，参与动画电影《小王子》配音，主演贾樟柯执导电影《山河故人》、何平导演执导电影《回到被爱的每一天》、参演管虎执导电影《老炮儿》。  2015年9月，凭《亲爱的》获第30届中国电影金鸡奖最佳男配角  。

　　张雨绮（Yuqi Zhang），华语电影女演员。1987年8月8日出生于山东德州  。

　　2004年考入上海戏剧学院附属戏曲学校。2006年周星驰电影《长江7号》开拍，出演女主角袁老师  ；2008年出演徐克导演爱情喜剧片《女人不坏》女主角唐露，入围2009年香港电影金像奖最佳新人奖  。

　　2010年出演王全安导演改编自陈忠实长篇小说《白鹿原》同名电影女一号田小娥  ，获2012年第62届柏林国际电影节最佳女主角提名，获2013年第20届北京大学生电影节最受大学生欢迎的女演员奖  。

　　2013年9月10日凭借《白鹿原》和《钱学森》两部作品获得第14届中国电影表演艺术学会奖  。2014年至2015年间，在周星驰执导爱情喜剧电影《美人鱼》饰演李若兰，该片于2016年2月8日在中国上映。