海堂和小葵的单打比赛一路领先，大家都觉得海堂拿下比赛根本没有问题，而小葵却在0：5的情况下绝地反击。钱真智此时也终于发现之前大家都没有注意到的一点，小葵的比分往往是在0：5时候开始反击，并能赢得比赛，这原来是小葵始终坚持的战术打法。 龙马终于发现小葵的战术，此时比分也被小葵迅速的追了上来，海堂有些手足无措。海堂失手受伤，包扎后重新上场，此时大家发现国光出现在看台。在国光的鼓励下，海堂终于凭借出色的体力拿下比赛。青春学院顺利通过比赛，进入了华东大赛的决赛。 青春学院顺利进入决赛。龙马和小葵之间也澄清了误会，青学和六角之间又恢复了以往的友谊。国光告诉众人自己已经结束了第一阶段的治疗，现在回到学校，在国内进行第二期的康复。老爹建议林绮可以带领全队，和他们一起去海边度假。 龙正南也受老爹之邀，也打算和球队一起出游度假，却遭到了龙马的反对。龙马觉得龙正南随球队一同度假，难免又会出什么问题。龙马表示如果龙正南执意前行，自己就放弃度假。龙正南表面答应龙马，但仍提前随老爹和林绮前往度假营地。 龙马在海边看到龙正南，很是不满，林绮开导龙马，但效果甚微。老爹表示自己会想办法，在假期中解决龙马父子的问题。 青学和六角的队员们在海边开始度假，老爹设计的竞赛游戏让众人乐在其中。老爹刻意安排龙马和龙正南组成父子组参与活动，但好胜心强的龙马却始终被龙正南拉后腿，一次次的失败，令龙马很是难堪。 六角队员左博因为学业原因，要暂时离开六角球队，在退队仪式上，老爹将左博的队服归还给左博，并表示球队随时等待左博的回归，也希望左博能珍惜在球队中所得到的人生体验。两支球队的队员们为左博举行了仪式，令左博感动。