从寻找一张卡变为需要凑齐六张卡，事态的发展超乎迈克尔等人的预料，而唐-塞尔夫探员也只给他们一天时间来寻找下一个持卡人。从上次罗兰找到的邮件和其他信息中，众人破译出一个重要的信息：4点时，下一个持卡人将会出现并且和第一个持卡人德克斯霍恩(Tuxhorn)接头。但是接头的地点和时间需要从另外一些信件破译，众人需要到安纳海姆的邮件服务器主机去寻找这些邮件。另外一方面，组织也在寻找迈克尔等人的踪影，杀手怀亚特(Wyatt)抓住了贝内特，并且用吐真剂逼他说出了莎拉现在在洛杉矶的信息。而由于事态发展的变化，国土安全局也临时取消了这项计划，塞尔夫被迫要把众人送回监狱。落单的苏克雷和贝里克首先落网，而危急时刻苏克雷成功的发出了警告讯息。迈克尔等人巧妙的得到了邮件，他们一边要逃避追捕，一边要去寻找新的线索。他们得到的两封邮件分别关于壮阳药和星座，而迈克尔想到了把两封信重叠在一起看，最终破译了这些密码：新港海滩的发电厂。最终在全部落网前的一刻，迈克尔成功抓拍到了持卡人的会面，并且以此为条件换取更多的时间。与此同时，T-Bag利用鸟类百科全书中的讯息，找到了威斯勒留下的一些物品。他寻迹而去，找到了威斯勒的一处神秘住所，并且逐渐发现一些蛛丝马迹.....