狡猾的陈登科对总顾问的被杀心存疑虑，他决心查清此事以此来向铃木邀功请赏。他首先对蓝影的二姨父行刑逼供。胆小如鼠的二姨父逐一招供。蓝影的出现令陈登科欣喜若狂，他觉得他现在是时来运转，不但能加官晋爵，更能得到像蓝影这样的美娇娘。打小九九的人并不至陈登科一人，胡志高来到警察局找到方啸天借兵，他想借此机会翻盘，把自己输出去的统统捞回来。原来牛犊子复仇心切，他出钱去购买有关那俩个杀人恶魔的情报，不料他这个举动暴露在铃木和他的爪牙的视线下。铃木决定将计就计，他约定牛犊子今晚八时在百乐门夜总会成交。在霓虹灯的照耀下，装扮成阔少的牛犊子按时赴约。就在牛犊子要与胡志高成交的一刹那方啸天带人冲进，这时牛犊子恍然大悟方知上当。可就在方啸天要带人的关键时刻，埋伏在四周的铃木和日兵冲了进来，他们要把牛犊子带走。气氛骤然紧张到极点，方啸天据理力争，驳的铃木哑口无言。方啸天以他的大智大勇，解除了牛犊子被捕的危险。陈登科又施毒计，他把蓝影劫持。方啸天在莫寒的陪同下见到牛犊子，这时牛犊子才搞清方啸天是自己人，也是他的救命恩人。为了牛犊子的人身安全和工作方便，方啸天让牛犊子在自己身边当了一名探长。莫寒带他去找蓝影，这时才知蓝影己被陈登科劫持。牛犊子下定决心无论如何也要救出自己心爱的姑娘，方啸天和莫寒劝慰他不要太着急。那俩个杀人恶魔在飞云阔憋的实再受不了了，他们找到日军司令官大发牢骚。司令官把这个任务又交给了铃木。方啸天带着牛犊子到陈登科处要人。牛犊子与蓝影这对生死恋人终于见面。