庆功会上，廖一民和廖志刚激动地紧紧拥抱在一起。杨飞虎带着杨阿英、屁小辫也来到庆功现场，田部长为廖一民一一介绍。廖志刚当着所有人的面也承认了和杨阿英的婚事。廖志刚和杨阿英陪着廖一民走出会场时，廖一民却被一直在外守候的何淑宜一枪打中要害。廖志刚赶紧将他送到医院但还是没能挽救廖一民的生命。廖志刚在医院为他的父亲廖一民举办了一场简单朴素的告别仪式。第二天一早廖志刚悄悄离开医院，独自一人去追捕何淑宜并给田部长留下书信说明情况。杨阿英追赶上了他并决定和他一起追捕何淑宜为廖一民报仇。廖志刚找到重庆的战友老孟让他协助自己抓捕何淑宜，老孟马上带着廖志刚赶到何淑宜的驻地，但是晚了一步何淑宜已经逃走了。杨阿英无意间提醒了廖志刚，廖志刚得知何淑宜正去往缅甸寻找自己的父亲，便和杨阿英马上出发去追赶何淑宜。最终在中缅边境廖志刚找到了何淑宜的踪迹，不料杨阿英却中了何淑宜的陷阱被用来要挟廖志刚。失去人性的何淑宜向廖志刚连开几枪，以为廖志刚已死的何淑宜向中缅边境走去，不料廖志刚爬起来在何淑宜即将进入缅甸境内时用飞刀结束了她的生命。之后廖志刚也晕了过去。三个月后，恢复了健康的廖志刚，荣获一等功，也替他的父亲廖一民接受了共和国英雄称号奖状。廖志刚带着杨阿英来到廖一民的墓前，把自己的奖章也放到了他父亲的墓前。