廖真真摔下了山坡，昏迷了过去，第二天才醒了过来。小四川和老猫在村庄中遇到了两名新兵，老猫随后打死了一名日本军，证明了自己的身份，并且套话得知了对方是李云芳的手下。两名新兵以为老猫是首长级别的人物，于是不敢再阻拦。日军火力加剧，不仅派出了各种侦察机，还派出了轰炸机对国民党的驻扎地所在进行了轰炸，许多国民党的军队士兵受伤惨重，连厨师都不能幸免。罗伯特和艾窝窝在村庄外面拍摄着现场，这个时候忽然有日军出现，艾窝窝吓得不轻，而罗伯特却很是镇定，不仅表现的没有逃跑，甚至还在拍摄着逼近自己的日军。日军眼见的就要对艾伯特开枪，这个时候廖真真忽然出现，打死了着几名日军，罗伯特逃过一劫。日军不仅对国民党的驻在地进行了轰炸，还派出来了更多的军队对轰炸后的营地进行清洗。小岛带领着一行日本军队进入了村庄，这个时候埋伏好了的特一营士兵冲了出来，和日军展开了激烈交火。老猫带着小四川埋伏在暗中，小四川看到这一幕十分愤怒，想要冲出去和日军交战，但是小四川十分年轻，还不适合上去战斗，老猫连忙阻拦了小四川冲出去。李云芳带着士兵来到了村庄里面支援，这个时候周天翼正在和一名日军军官对阵，李云芳直接开枪打死了这名日本军官，周天翼很是不快，表示自己本来想要和对方好好的战斗一番的，结果被对方把敌手给打死了。廖真真被小岛给俘虏了，小岛逼迫廖真真联系周天翼，周天翼从廖真真的暗号里面听出来了不要自己管她，但是周天翼还是设计把小岛给引进了包围圈。小岛心中明白自己被包围和埋伏了，但是却无所畏惧，直接挟持了廖真真，用廖真真的性命作为威胁。