白富士排球队为了迎接锦标赛，正在加紧训练。教练告诉队员们，将去纯子的故乡大沼进行集训，纯子开心不已。她带上小山老师的照片，准备问问大师父，小山老师是否是自己的妈妈。一路上，由加都显得无精打采的，她告诉纯子，星相不好，她真不想去大沼。纯子安慰由加，可是由加却始终高兴不起来。 白富士队终于到了大沼，纯子也见到了久违的爸爸。一路上，纯子兴奋地向大家介绍着大沼的景色，大家都显得十分开心。这次大沼集训，由队长带领三年级的同学负责。部长、教练和纯子的爸爸在谈话中都有同感，纯子的晴空霹雳已经到了一个极限，要去奥林匹克，只有掌握更尖端的技术。 就在纯子她们在牧场劳动的时候，教练单独找了由加谈话，希望由加可以学晴空霹雳，虽然这样会让纯子不高兴，但是可以让纯子另辟途径，练出更厉害的杀手锏。由加当把纯子当作是最好的朋友，她一口拒绝了教练的提议。 由加一脸疑惑地看着骑车远去的纯子，花子她们告诉由加，她是为了妈妈的事。纯子带着小山老师的照片去找大师父，可是却得到了否定的答案。由加此时才知道纯子和她妈妈的事情，她决心助纯子一臂之力，实现她的理想，因此她决定听教练的话，练习晴空霹雳。 纯子不断询问妈妈的事情，父女两起了冲突，幸太郎将纯子赶出家门，让她回宿舍去住。纯子回来，看到大家围着篝火欢唱着，她对由加突然变得开朗而感到奇怪。纯子早上起床，却已不见了由加的踪影，却在体育馆发现由加正在教练的指导下练习晴空霹雳，纯子感到十分震惊和生气。 纯子将由加练习晴空霹雳的事情告诉了父亲，父亲告诉她，不能因为得了冠军而骄傲，她的目标是奥林匹克。父亲的开导让纯子重燃了斗志，为了妈妈，她一定会继续努力。