胡一凡被上天台修管道的修理工撞了个正着，惊动了盛天来。盛天来就地勘察，发现了胡一凡，但却被秦昊巧妙的掩饰蒙骗了过去，众人有惊无险地完成了对机场的测绘工作。知道了机场的结构和布防，但是根据秦昊的计划，想要破坏机场，必须根据油库满油的时间安放炸药，才能用最便捷简单地方法一举将其摧毁。所以，接近日本飞行员并拿到飞行计划表，是接下来最重要的事情。娜塔莎到处活动，四下探听，终于听说樱花艺妓馆是日军喜爱的活动地点，而此前在洋装店订做衣服的凉子，竟然是娜塔莎认识的人。娜塔莎大喜，立刻去樱花艺妓馆，正逢凉子受到客人骚扰，娜塔莎出手相救，又将二人的距离拉近了不少。听说娜塔莎想要接近日本飞行员，凉子便同意帮助她们。胡一凡、娜塔莎和端瑾容认真训练、精心装扮，终于等来了日本王牌的飞行员——稻本泰男。胡一凡等人尽力讨好稻本泰男，没想到他却看上了经验最少、最不情愿的端瑾容，并答应带端瑾容回到机场公寓。端瑾容又怕又恨，但一想到能够拿到飞行计划表，便咬牙跟随稻本泰男进入机场了。端瑾容想方设法终于拿到了飞行计划表，又侥幸地逃脱了稻本泰男的魔爪。根据搜查到的多方信息，秦昊开始着手制定详细的作战计划。一方面，他与小队队员进入机场，秘密安装炸弹；另一方面，共产党员小钟与韩烨在机场大门处突击，吸引敌人火力，为他们在内部的活动分散兵力。众人整装待发。